媚薬系シンガー、一十三十一(ヒトミトイ)。
趣味はハモリ。彼女が持つ挑発的ないたずら感性はもはや音楽の枠すら超え
多くのクリエイターを包み込み常に新しいものを発信する。
北海道出身。幼少の頃よりあらゆるアジア諸国と欧米各国を
スパイシーな家族と共に旅してまわる。
彼女の持つ独自の開放的センスはここら辺をベースにピカピカ磨かれていく。
高校時期より本格的な音楽活動を開始。
兄と地下室にこもり自宅レコーディングにハマる。
クラブ、ローカルFM にとその活動の場をぐんぐん広げていく。



1978年12月札幌生まれ。

FRONTIER SPIRIT（開拓者精神）が息づく北の大地、北海道に生まれる。
思想家であり孤高の料理人の父を持つ。
幼少の頃よりインド、ネパール、タイをはじめ、あらゆるアジア諸国と欧米各国を家族と共に旅した中で類い希な感性を培った。
音楽好きの家族が聴く、世界中のありとあらゆる音楽…。そんな中、“歌うこと”、“作ること”は彼女のライフワークとなる。高校時代より本格的な音楽活動を開始。
兄・一平と自宅レコーディングにハマる。クラブ、ローカルFM にと、その活動の場をぐんぐん広げていく。

＜1999年＞
単身N.Y.へ。毎日が魅惑のセッション。繰り広げられる実験的なコラボレーション。このN.Y.生活で彼女は“一十三十一”の感性を開く鍵を拾うこととなる。

＜2000年＞
地元クラブでのライブにて、スカウトされ、2002 年3 月21 日、全国のFM 局でPOWER PLAY に選ばれたシングル「煙色の恋人達」でデビュー。同年、2nd シングル「WAKEUP!」、3rd シングル「感触」をリリース。

＜2003年＞
4月9日、1st アルバム「360°」をリリース。

＜2004年＞
6月23 日、待望のメジャーデビューミニアルバム「フェルマータ」をリリース。
12月にリリースしたシングル「GO NO GO」では全国のFM 局10局でＰＯＷＥＲ ＰＬＡＹを獲得するなど、リリースを重ねる度に評価を高めている。

＜2005年＞
4月に個性派クリエーターCICADA と組んだシングル、「キラメキmovin'on」、
5月にアルバム「Synchronized Singing」をリリース。
ＲＩＳＩＮＧ ＳＵＮ ＲＯＣＫＦＥＳＴＩＶＡＬ'05 に出演。
また、7月より、SPACE SHOWER TV 「STUDIO GROWN」のVJ として、出演→※2006.3/末にて放送終了

＜2006年＞
SPACE SHOWER TV 『SPACE SHOWER TV presents GROWN OPEN STUDIO!! in 恵比寿リキッドルーム』出演。
（出演：犬式（a.k.a. Dogggystyle)、イルリメ、SAKEROCK、SOIL＆”PIMP”SESSIONS、一十三十一、BEAT CRUSADERS、YOUR SONG ISGOOD、LOST IN TIME）

また、六本木スーパーデラックスのレギュラーイベントをはじめ、比叡山延暦寺、京都祇園甲部歌舞練場、砂浜から、銀行まで全国のパワースポットでライブ活動を展開。媒体関係者のみならずミュージシャンの間でも大きな話題を呼んでいる!!